Lexique

Vous voulez passer de très bonnes vacances sur les Îles de loos :Tamara (Fotoba), Kassa , Roume, Corail, Blanche et Cabris , nous vous conseillons d’apprendre ces quelques lexiques, car  les langues parlées sur Île est le français et le sousou.

Lexique à apprendre

Le matin

bonjour                 I kéna
comment ça va ?         I khi hèri ?
(littéralement as-tu bien dormi ?)

Après midi

bonjour                I fèyèn
comment ça va         tana mou fèyèn ?
(as-tu passé une bonne journée)
oui, ça va        tana yo mou fèyèn
(oui, j’ai passé une bonne journée)

Le soir

bonsoir           I noun maré
comment ça va         tana mou fèyèn ?
oui, ça va       tana yo mou fèyèn

   Présentation

 bonjour, ça va           I kèna tana mou ?
et la famille           Dénembaya go
je viens de Guinée          N’ kélikhi Laginè

Politesse

excusez-moi         I haka tou
merci      I nou wali

 Orientation

Où se trouve le marché ?          Makiti na mindén ?
ici         bé
elle se porte bien             tana yo mou a ma
comment t’appelles-tu ?               I khili di ?
d’où viens-tu ?         I kelikhi mindén ?
au revoir             Won gèsègè
s’il vous plaît            yandi
d’accord               awa
il est devant          A na yaré
à quel moment ?      Moun tèmoui ?

Savoir compter en Sousou 

1: Kéré, 2: Firi, 3: Sahaa, 4: Naani, 5: Souli, 6: Sénii, 7: Soloféré, 8: Solomosakhan, 9: Solomanaani, 10: fou, 

50: Tongosouli, 100: Kémé, 200: Kéméfirin, 1000: Wouloukérén

Des questions ou commentaires, n’hésitez pas à nous envoyer un message via le formulaire de contact.